Les Püntas vivent sur TRI-JJ 768, une planète que Sillage a croisé il y a quelques centaines de milliers de kronos. Il s'agit
d'une race ovipare qui se perpétue grâce à des reines pondeuses. Leur mode de vie rustique fonctionne en harmonie avec la
nature, les Yawaks, sorte de bison, s'offrent à eux pour les nourrir quand ils arrivent au terme de leur vie.
Sur TRI-JJ 768 vit une autre race, croisée entre une reine Püntas et un être humain. Cette race est civilisée et
industrielle. Elle néglige les Püntas et les considère comme des animaux. Mais les Püntas ne leur en veulent pas, ils savent
que leurs oppresseurs sont éphémères, un jour ils les oublieront...